SORU┼×TURMA-T├╝rk Edebiyat─▒ Dergisi

Sizce hik├óye neyi ifade ediyor? Gelece─čini nas─▒l g├Âr├╝yorsunuz hik├óyenin?(*)

Hik├óye bana i├žimin diplerinde hep akmakta olan g├Âsterge ─▒rmaklar─▒n─▒ ifade diyor. G├Âsterge ─▒rmaklar─▒n─▒n sesini, herhangi bir kelime, kavram veya s├Âz duyurmu┼č oluyor bana. Bu sesleri duydu─čumda k─▒┼čk─▒rt─▒lm─▒┼č oluyorum ve oraya iniyorum hemen. Orada g├Ârd├╝─č├╝m g├Âr├╝nt├╝sel durumlarla, devinimlerle, e┼čyalarla bire bir ileti┼čime ge├žti─čimde derhal kendi i├žimde bir yolculu─ča ├ž─▒k─▒yorum. O seyahatte g├Ârd├╝klerimi, duyduklar─▒m─▒ o andan itibaren anlatmaya ba┼člayabilirim. Tam da o s─▒rada biri konu┼čuyor ise (bu sen de olabilirsin) ona ihanet ederek onu b─▒rak─▒p beni ─▒rmaklar─▒n ├ža─č─▒rd─▒─č─▒ yere gitti─čim ├žok olmu┼čtur. Bu durumlardan birinde hani sen ÔÇťsen beni dinlemiyor musun kuzum?ÔÇŁ demi┼čtin hat─▒rl─▒yor musun? Seni ÔÇśdinliyordumÔÇÖ ama duymuyordum, sana bak─▒yordum ama g├Ârm├╝yordum seni. (Bir ba┼čkas─▒ da s├Âz├╝n├╝n orta yerinde g├Âzlerime bakarak ÔÇťsen nerdesin? diye sormu┼čtu bana)

Bu d├╝zlemin ba┼čka bir tabakas─▒na da ge├žmi┼čimdir. Bak, yeri geldi s├Âyl├╝yorum: Ben konu┼čurken (hani ge├žen g├╝nk├╝ gibi) bazen s├Âz├╝n muvazenesini ka├ž─▒rmam veya s├Âyleyece─čim s├Âzlerin aras─▒na aniden yal─▒tkan bir duvar inmesi ve ne s├Âyleyece─čimi o anda unutuvermem de bu y├╝zden idi i┼čte. Bu iki durumun sebebini ba┼čka yerlere ba─člad─▒n belki de sen, bilmiyorum (bir ba┼čkas─▒ ÔÇťs─▒y─▒rm─▒┼čÔÇŁ olabilece─čimi d├╝┼č├╝nm├╝┼čt├╝ zaten ve ben onun o d├╝┼č├╝ncesini alt yaz─▒s─▒nda okumu┼čtum. Vars─▒n olsun ­čśë ama benim taraf─▒mda durum b├Âyle oluyor. Orada g├Ârd├╝klerimin ├žo─ču beni hayret ├╝zre b─▒rak─▒yor, ├žok zaman hayret ├╝zereyim bu y├╝zden ben.

Orada neler mi g├Âr├╝yorum? Bunu bana sen mi soruyorsun? Bunlar─▒ yazd─▒─č─▒m hik├óyelerde anlatt─▒m: Orada g├Ârd├╝─č├╝m insan t├╝r├╝ bana orada kalbini ve ruhunu a├ž─▒p g├Âsteriyor; ben de g├Ârd├╝klerimi anlat─▒yorum. Art─▒k ya┼čamayan insan t├╝r├╝ veya m├╝sta’mel e┼čyalar ise bana gelip benden ruh istiyorlar. Ben de kalemim gibi yontuyorum, e─čip b├╝k├╝yor ve diriltiyorum onlar─▒. Hik├óye bu sebeple de bana ya┼čamay─▒, ‘yaratmay─▒’ ve anlatmay─▒ ifade ediyor.

ÔÇťAlt benÔÇŁin ve ┼čiirin bir gelece─či varsa hik├óyenin de gelece─či hep olacak, hem de iyi olacakt─▒r. (Bu iki t├╝r yap─▒┼č─▒k do─čmu┼č; sonradan ba┼čar─▒l─▒ bir operasyonla ayr─▒lm─▒┼č sa─čl─▒kl─▒ ikizlerdir.) Bu ikisinin gelece─či olmazsa k─▒yameti beklemek gerekir.


(*) Bu yaz─▒, T├╝rk Edebiyat─▒ Dergisinin ilgili sorusuna cevap olarak A─čustos 2016 tarihli say─▒s─▒nda yay─▒mlanm─▒┼čt─▒r