HAKKINDA

Amasya/Ta┼čova-Ye┼čilyurt k├Ây├╝ 1954 do─čumlu. Marmara ├ťniversitesi lisans (T├╝rk Dili Edebiyat─▒) mezunu. MEBÔÇÖe ba─čl─▒ okullarda T├╝rk Dili Edebiyat─▒ ├Â─čretmenli─či yapt─▒, bir s├╝re de idareci olarak ├žal─▒┼čt─▒. AlmanyaÔÇÖda, Bavyera EyaletiÔÇÖnde Ana Dili Tamamlama Dersleri ├Â─čretmeni olarak g├Ârev yapt─▒. Buradaki g├Âzlem ve izlenimlerini daha sonra Augsburg Notlar─▒ alt ba┼čl─▒─č─▒yla yazd─▒. Bu ├žal─▒┼čma sonradan ├ç├Âp Kovas─▒ndaki Resimler ad─▒yla yay─▒mland─▒. Bir s├╝re de g├╝nl├╝k bir gazetenin tashih servisinde musahhih olarak ├žal─▒┼čt─▒.

1979ÔÇÖda T├╝rk Edebiyat─▒ dergisi ile ba┼člayan yaz─▒ hayat─▒, 1980ÔÇÖden sonra Mavera Dergisi ile d├╝zenli olarak s├╝rd├╝. 28 ┼×ubat d├Âneminde uzun denilebilecek bir s├╝re bir fetret d├Ânemi ge├žirdi. Tekrar yaz─▒ hayat─▒na d├Ând├╝ ve ├žal─▒┼čmalar─▒n─▒ kald─▒─č─▒ yerden s├╝rd├╝rd├╝ ve bu s├╝re zarf─▒nda pe┼č pe┼če ├Âyk├╝ kitaplar─▒ ve ├Âyk├╝ye dair ├žal─▒┼čmalar yay─▒mlad─▒. Ba┼člang─▒├žtan bu g├╝ne┬á Mavera, Ayane, Ayl─▒k Dergi, Kay─▒tlar, Derg├óh, Yedi ─░klim, T├╝rk Dili, Hece, Mahalle Mektebi, Muhayyel, Dil ve Edebiyat gibi ├že┼čitli edebiyat ve sanat dergilerinde hik├óye ve edeb├« yaz─▒lar yazd─▒.
Seyhan, ─░stanbulÔÇÖda mukim.

ESERLER─░:

├çi├žekler Kesmi┼čti Sel├óm─▒, ├Âyk├╝, Ayane, 3. bask─▒ Bilge K├╝lt├╝r Sanat, 2015
G├╝ne┼čin Do─čdu─ču Yerde, ├Âyk├╝, Okur Kitapl─▒─č─▒, 2013 ESKADER hik├óye ├Âd├╝l├╝, 2. bask─▒, 2016
AzazilÔÇÖin Kap─▒s─▒nda ├Âyk├╝, BKS-2015, 2’nci bask─▒ 2017
Metal ├çubuklar─▒n Dans─▒, ├Âyk├╝, BKS, 2016
Ebucehil Karpuzu, roman, Bah├želievler Bel. 15 Temmuz Roman─▒ J├╝ri ├ľzel ├ľd├╝l├╝, 2018, ─░st.
Zongo’nun De─čirmeni, ├Âyk├╝, Bilge K├╝lt├╝r Sanat, 2019 (Eyl├╝l 2019)
Eve Giden Yolda (Osmanl─▒ K├╝lt├╝r├╝ Et├╝tleri) Yay─▒nc─▒ya teslim edildi, 2020 y─▒l─▒ ba┼člar─▒nda yay─▒mlanacak
Bana Hikâye Anlat-ma, (Kuramsal yazılar, ontolojik-psikanalitik tahliller), BKS İstanbul 2017
├ç├Âp Kovas─▒ndaki Resimler (Augsburg Notlar─▒), Gezi g├Âzlem yaz─▒lar─▒, ─░ncir Yay─▒nc─▒l─▒k, Kayseri, 2017
Edebî Metinler 1, 2; Bakanlık tavsiyeli, telif ders kitabı, Deniz Yayınevi, 1999

Yay─▒na Haz─▒rlanan ├çal─▒┼čmalar
* Hatem Tay├« Hik├óyeleri (Osmanl─▒ T├╝rk├žesinden yaz─▒ ├ževiri) BKS, 2016
* Kelile ve Dinme; Güzel Çocuklara Güzel Hikâyeler,
Mehd├« Azer Yezd├«’den ├žev. Nimet Y─▒ld─▒r─▒m, Eseri Uyarlay─▒p Haz─▒rlayan Recep Seyhan, Bilge K├╝lt├╝r Sanat 2017.

Bir al─▒nt─▒: “Recep Seyhan; ├Âyk├╝lerinde imgesel, felsef├«, anlat─▒c─▒ a─č─▒rl─▒kl─▒ anlat─▒m─▒yla insan─▒n ezeli aray─▒┼č─▒n─▒, kendiyle sava┼č─▒n─▒, ├želi┼čkilerini, ├žat─▒┼čmalar─▒n─▒, bireyin varolu┼čsal problemlerini, insan─▒n e┼čyayla ili┼čkisini anlatmaktad─▒r. Dil i┼č├žili─čini ├Ânemseyen yazar, geleneksel damardan beslenmekle birlikte modern hik├óyenin sundu─ču verilerden, anlat─▒m ve kurgu imk├ónlar─▒ndan da yararlanmaktad─▒r.┬á├ľyk├╝lerinde zaman zaman deneysel edebiyat ve postmodern anlat─▒m tekniklerini kullanm─▒┼č ve belgesel anlat─▒y─▒ denemi┼čtir.┬áBana Hik├óye Anlat-ma┬áadl─▒ kitab─▒nda ontolojik-psikanalitik metin tahlilleri yapm─▒┼čt─▒r.” (Kaynak: Ahmed Yesevi ├ťniversitesi, T├╝rk Edebiyat─▒ ─░simler S├Âzl├╝─č├╝, Recep Seyhan Maddesi┬áEserleri Ba─člam─▒nda Edebi Ki┼čili─či) Ôľ║http://teis.yesevi.edu.tr/index.php?sayfa=madde_detay&md=e38e37a99f7de1f45d169efcdb288dd1.4f3181601a6c07fb

 


 

— .EN (English) —

RECEP SEYHAN (Author)

He was born in Amasya in 1954/ Ta┼čova-Ye┼čilyurt village. He graduated from Marmara University (Turkish Literature). He worked as a teacher of Turkish Language Literature at MEB (Ministry of Education) schools. For a while, he worked as a teacher of Completion Courses for Mother Language in Bavaria, Germany. He published his observations and impressions under the title of Augsburg Notes. (This work was later published as a book named as The Pictures In The Trash Bin.) For a while, he worked as a┬á┬ácorrector at the correction service of a daily newspaper.

His writing life,  that started with Turkish Literature Magazine in 1979,  continued regularly with Mavera Magazine after 1980. After a long period of interruption during February 28 incidentes, he restarted his writing life from the point of stop and continued his studies. He wrote and published successful story books and short story theory books.  From the beginning to the present, he has been publishing his writngs in various literary and art magazines as Mavera, Ayane, Monthly Magazines, Records, Dergah, Seven Climate, Turkish Language, Syllable, Neighborhood School, Language and Literature. He lives in İstanbul.
Personal website: recepseyhan.com.tr

HIS BOOKS

  1. ├ç─░├çEKLER KESM─░┼×T─░ SELAMI (Flowers Have Stopped Greeting), story, Ayane, 3rd edition Bilge K├╝lt├╝r Sanat, Ist. 2015.
  2. G├ťNE┼×─░N DO─×DU─×U YERDE (At The Place Where The Sun Set), Story, Reading Library, 2013 ESKADER story award, 2nd edition, Ist. 2016.
  3. AZaZil┬áÔÇÖin KAPISINDA (At the Gate of AZaZil), story, BKS, Ist. 2015; 2nd edition 2017
  4. METAL ÇUBUKLARIN DANSI (Dance of Metal Bars), story, BKS, Ist. 2016.
  5. ZONGOÔÇÖNUN DE─×─░RMEN─░ (Zongo’s Mill), story, BKS, Ist, 2019.
  6. EVE G─░DEN YOLDA (On the way to home), Ottoman Culture Studies, BKS, Ist, (Delivered to the publisher. Will be published in 2020)
  7. EBUCEH─░L KARPUZU (Ebucehil┬á┬áWatermelon), novel, 1st Edition, awarded with 15th July Jury Special Award by Bah├želievler Bel. ─░st. 2018.
  8. BANA H─░K├éYE ANLAT-MA (DonÔÇÖt Tell Me Story), theoretical articles, ontological-psychoanalytic assays, BKS, Ist. 2017.
  9. ├ç├ľP KOVASINDAK─░ RES─░MLER (Pictures in Trash Bin, Augsburg Notes-Excursion Observation), Incir Publishing, Kayseri, 2017.
  10. EDEB─░ MET─░NLER 1, 2 (Literary Texts 1, 2), copyright textbook recommended by Ministry, Deniz Yay─▒nevi, ─░st. 1999.
    YAYINA HAZIRLANAN ├çALI┼×MALAR (Works Prepared for Publication):

11. HATEM TAYİ HİKÂYELERİ (Hatem Tayi Stories) Comparative translation from Ottoman Turkish, BKS, Ist. 2016.

12. KELİLE VE DİMNE, beautiful Stories for beautiful children, Mahdi Azer Yezdî translated into Persian,  N. Yildirim translated from  Persian,  Recep Seyhan reviewedadapted  to our language and prepared for publication. Bilge Culture and Art, Ist, 2017.

 


 

K─░TAPLARA NASIL ULA┼×AB─░L─░R─░M?

S─▒k sorulan bu sorunun 3 (├╝├ž) cevab─▒ var.

  1. En ekonomik temin yolu kitap sitelerinden sipari┼č vermektir. % 35 indirimle al─▒nabiliyor.
    Güvenilir kitap sitelerinden bazıları:: kitapyurdu.com, idefix.com, dr.com.tr,  kitapsec.com vb.
  2. D&R denilen yayg─▒n da─č─▒t─▒m a─č─▒n─▒n oldu─ču kitap├ž─▒lardan
  3. Kitaplar─▒n yay─▒mland─▒─č─▒ yay─▒nevlerinden